From what I understand Playon does reencode on the fly. Playon is a transcoding media server. Have you checked the Playon forums under transcoding? I would definitely start with deleting/ installing updates for software and scripts. Sorry I can't be more help, your setup is foreign to me.
The internet interprets censorship as damage and routes around it.
I may not believe in what you say, but I will fight to the death for your right to say it
Those who can give up essential liberty to obtain a little temporary safety deserve neither liberty nor safety
It is the mark of an educated mind to be able to entertain a thought without accepting it