Are you trying IMDB from within IceFilms ?
I just checked and I am having the same issue. (within IceFilms) FireFox on Win7.
Open the IMDB in a new tab and it works just fine. Right click open in new tab on the
Or click the
and it will open a new youtube tab for trailers.